都庁舎に行き、そこでまた列の中で待った。

tbd

The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again.

「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。

tbd

"You can get it at the courthouse," the clerk added.

"You can get it at the Metropolitan Government Office," the clerk added.