潮流がその船を外海へと漂流させた。

tbd

The tide carried the boat out to sea.

大規模な表面の潮流が存在していることがすでに知られているが、表面下の大きな潮流も発見されつつある。

tbd

Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.

時代の潮流が急速に変化している。

tbd

The sweep of the times is changing rapidly.