調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。

tbd

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.

先生はわれわれの答案調べに忙しい。

tbd

The teacher is busy looking over our tests.

どこからかハープの流麗な調べが聞こえてきた。

tbd

They could hear the elegant, flowing sound of a harp coming from somewhere.