立彬の日本語
216--[tbd]
通報, つうほう
1. report, notification, tip, bulletin 2. message (in information and communication theory)
报告、通知、提示、公告
详情...           查看相关词条
不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
tbd
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
[More...]
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
tbd
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
[More...]
警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。
tbd
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
[More...]
すぐ警察に通報してください。
tbd
You should notify the police at once.
[More...]