彼女の証言にはつじつまが合わない点がある。
tbd
There were points in her testimony that didn't add up.
[More...]
彼の話は多くの点でつじつまが合わない。
tbd
His story is inconsistent in many places.
[More...]
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
tbd
I accommodate statistics to theory.
[More...]
君の言っていることは、つじつまが合わない。
tbd
You are not consistent.
You aren't consistent.
You're not consistent.
[More...]