すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
tbd
I may give up soon and just nap instead.
也许我会马上放弃然后去打盹。
I may give up soon and just take a nap.
[More...]
あきらめたら、そこで試合終了ですよ。
tbd
If you give up, that's the end of the match.
[More...]
たとえどんなことがあってもあきらめません。
tbd
No matter what happens, I won't give up.
[More...]
無くなったとあきらめていた財布がみつかって彼女は大変喜んだ。
tbd
She was very glad to find the purse she had given up for lost.
[More...]
未払い給料の受取りを諦めました。
tbd
I gave up on receiving the unpaid salary.
[More...]
妹にあきらめるように説得してもだめだった。
tbd
It was no good persuading my sister to give up.
[More...]
僕は数学をあきらめるよ。
tbd
I'm going to give up math.
[More...]
僕たちは彼が死んだものだとあきらめた。
tbd
我們為死者放棄了他。
We gave him up for dead.
[More...]
腐れ縁と思ってあきらめる。
tbd
Make the best of one's lot with fatal resignation.
[More...]
病気のため彼は学業をあきらめた。
tbd
Illness made him give up his studies.
他因為生病而放棄了學業。
[More...]