僕が彼より雑誌を多く売ることに彼と１ドル賭けた。
tbd
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
[More...]
僕ならその馬に賭けたりはしない。
tbd
I wouldn't bet on that horse if I were you.
[More...]
彼は僕がそうしないだろうと僕を相手に２０ドル賭けた。
tbd
He bet me twenty dollars that I wouldn't do it.
[More...]
彼は新しい油田に全財産を賭けた。
tbd
He risked his whole fortune to discover new oil fields.
[More...]
彼は将来の運命をこの一つの機会にかけた。
tbd
He staked his future on this single chance.
[More...]
彼は自分の生死をかけて、おぼれかけた少年を救った。
tbd
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
[More...]
彼はその馬に２ポンドを賭けた。
tbd
He bet two pounds on the horse.
[More...]
彼はこの事に人生を賭けているからね。
tbd
He's in this thing up to his balls.
[More...]
彼が来ないことに５ドルかけよう。
tbd
I bet five dollars that he will not come.
[More...]
彼が明日時間通りに来るかどうかジュース一本賭けない？
tbd
I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it?
[More...]