３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。

tbd

三年前我来到东京并一直住在这儿。

I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.

東京ミッドタウンは緑がいっぱい！

tbd

There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!

だけど、東京は空気が悪いし、人が多すぎて落ち着かない。

tbd

However the air's bad in Tokyo, and there are too many people so I can't settle down.

「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」

tbd

"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"

和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。

tbd

Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.

来週東京に行くことになっています。

tbd

I am supposed to go to Tokyo next week.

来週仕事で東京にいます。

tbd

I'll be in Tokyo on business next week.

矢印は東京へ行く道を示す。

tbd

The arrow indicates the way to Tokyo.

夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。

tbd

At night we can see more stars there than in Tokyo.

明日東京へ立つつもりだ。

tbd

I am leaving for Tokyo tomorrow.