あて， 当て， 宛， 宛て
1. aim, object, purpose, end
2. expectations, prospects, hopes
3. something that can be relied upon
4. snack served with alcoholic drink
5. pad, guard
6. blow, strike
7. addressed to
8. per
目标，目的，宗旨，终点
まず、市長あてに、請願書を提出して、署名運動をしています。
tbd
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
[More...]
彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。
tbd
You cannot count on her because she's too irresponsible.
[More...]
彼女は、ジョン宛に手紙を書いた。
tbd
She addressed the letter to John.
[More...]
彼女が助けてくれるのをいつも当てに出来る。
tbd
You can always depend upon her to help.
[More...]
彼はおじあてに手紙を出した。
tbd
He sent a letter addressed to his uncle.
[More...]
彼の約束は少しも当てにできない。
tbd
His promise cannot be counted on at all.
[More...]
彼の援助は当てに出来ない。
tbd
You cannot rely on his help.
You can't rely on his help.
[More...]
彼が時間を守る事などあてにはできない。
tbd
You cannot calculate on his punctuality.
You can't depend on him to be punctual.
[More...]
配達人が彼女宛の手紙を置いていった。
tbd
The mailman left a letter for her.
[More...]
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
tbd
The weather forecast is not necessarily reliable.
The weather forecast isn't necessarily reliable.
[More...]