働き, はたらき
1. work, labor, labour
2. achievement, performance, ability, talent
3. salary, income, earnings
4. action, activity, workings, function, operation, movement, motion
5. conjugation, inflection
工作、劳动;成绩、表现、能力、才能;工资、收入、收益;行动、活动、运作、功能、操作、运动、动作;词形变化
関係代名詞は「接続詞+代名詞」のはたらきをしています。
tbd
Relative pronouns perform as 'conjunction + pronoun'.
[More...]
補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。
tbd
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.
[More...]
母親が働きに出ている子供達がたくさんいます。
tbd
There are many children whose mothers go out to work.
[More...]
彼女の母ははたらき続けるでしょう。
tbd
Her mother will continue to work.
她母亲将继续工作。
[More...]
彼は働きに働いて、ついに病気になった。
tbd
He worked and worked until he fell ill.
[More...]
彼は頭の働きが早い。
tbd
He has a nimble mind.
[More...]
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。
tbd
He demonstrated his courage by his actions in battle.
[More...]
彼の頭脳の働きは活発だった。
tbd
The functions of his brain were very active.
[More...]
働きに出る代わりに一日中家にいた。
tbd
I stayed at home all day instead of going to work.
[More...]
働きに応じて支払われます。
tbd
You will be paid according as you work.
[More...]