彼は同社の取締役です。
tbd
He is a member of the board of the company.
[More...]
二つのグループが半々に同社を所有している。
tbd
The two groups share equally in the company.
[More...]
同社は東証に上場している。
tbd
The company is listed on the Tokyo Stock Exchange.
[More...]
同社は第一四半期に４億ドルの欠損を出した。
tbd
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
[More...]
同社は赤字である。
tbd
The company is in deficit.
[More...]
同社は赤字の子会社のいくつかを売却することにした。
tbd
The company has decided to sell some of its money-losing units.
[More...]
同社は醤油その他の食品を生産する。
tbd
The company produces soy sauce and other food products.
[More...]
同社は私の兄が経営している。
tbd
The company is managed by my elder brother.
The company is managed by my older brother.
[More...]
同社は国のタバコ業を独占している。
tbd
The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
[More...]
同社は経営状態がいい。
tbd
That is a well-managed company.
[More...]