恵子は私ほど背が高くない。
tbd
Keiko isn't as tall as I.
[More...]
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
tbd
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
[More...]
母と違って彼女は背が高い。
tbd
Unlike her mother, she is tall.
[More...]
父は背が高くてハンサムなのを自慢している。
tbd
My father is proud of being tall and handsome.
[More...]
父は私たちの中で一番背が高い。
tbd
My father is the tallest of us all.
[More...]
父は、私が背が高くてハンサムなのを自慢している。
tbd
My father is proud of me being tall and handsome.
[More...]
彼女は彼ほど背が高くない。
tbd
She's not as tall as he is.
She's not as tall as him.
She is not as tall as he.
[More...]
彼女は背が高く、ほっそりとした金髪の女性だった。
tbd
She was a tall, slender blonde.
[More...]