立彬の日本語
314--[tbd]
背く, 叛く, そむく
1. to run counter to, to go against, to disobey, to infringe
tbd
详情...           查看相关词条
彼は約束に背いた。
tbd
He betrayed his promises.
[More...]
彼は親の意に背いて歌手になった。
tbd
He became a singer against his parents wishes.
[More...]
彼の行為は法律に背いている。
tbd
What he's doing is illegal.
His action is against the law.
What he's doing is against the law.
[More...]
住民は当事者に背いた。
tbd
The inhabitants rebelled against the ruler.
[More...]
私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた。
tbd
I made her play the piano against her will.
[More...]
私は、父の信頼にそむかぬようにしなければならない。
tbd
I must live up to my father's faith in me.
[More...]
それは私の期待にそむいた。
tbd
It fell short of my expectation.
[More...]