氾濫， はん濫， 汎濫， はんらん
1. overflowing, flood, inundation, deluge
2. oversupply, plethora, abundance (esp. of something undesirable)
泛滥、洪水；供应过剩、数量过多(尤指不受欢迎之物)
突然、川が増水して氾濫した。
tbd
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
[More...]
町には情報が氾濫している。
tbd
In the city, the information is flooding.
[More...]
大雨のため川がはんらんした。
tbd
The heavy rains caused the river to flood.
[More...]
台風で川が氾濫した。
tbd
颱風造成了河水氾濫。
The typhoon caused the river to flood.
[More...]
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
tbd
The river flooded a large area.
[More...]
街には奇妙な外国語が氾濫していた。
tbd
The town was flooded with strange foreign languages.
The town was flooded with strange foreign words.
[More...]
河川は豪雨で氾濫しました。
tbd
大雨使河水泛滥。
The rivers were flooded by the heavy rain.
[More...]
この川は氾濫しそうだ。
tbd
This river is going to overflow.
This river looks like it's going to overflow.
[More...]
この川は雪解けの後氾濫することがある。
tbd
This river sometimes overflows after the thaw.
[More...]