悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。
tbd
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
[More...]
悲報を聞いて彼女は涙をこぼしそうになった。
tbd
She all but wept when she heard the bad news.
[More...]
彼はその悲報を取り乱さずに聞いた。
tbd
He heard the ill tidings without emotion.
[More...]
その悲報に打たれて彼の母は気が狂った。
tbd
The tragic news drove his mother mad.
[More...]