「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

tbd

"Good morning," said Tom with a smile.

"Good morning," Tom said, smiling.

"Good morning", said Tom with a smile.

頷いたり、手を叩いたり、ほほえんだり、また、爆笑したりして承認を伝える。

tbd

People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.

有名なピアニストは微笑みました。

tbd

The famous pianist smiled.

著名的钢琴家露出了微笑。

明るく微笑みながら、彼女は私に手を振った。

tbd

她笑眯眯的对我招手。

She waved her hand to me, smiling brightly.

母は微笑みながら言いました。

tbd

我的母親帶著微笑說。

My mother said it with a smile.

婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。

tbd

She smiled at me with friendly brown eyes.

微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。

tbd

With a smile she dried his hair with a towel.

微笑みつづけなさい。

tbd

Keep on smiling.

悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。

tbd

Smiling sadly, she began to talk.

彼女は微笑んで私を迎えてくれた。

tbd

She greeted me with a smile.