化学物質に敏感な人々への配慮がない。
tbd
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
[More...]
犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
tbd
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
[More...]
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
tbd
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
[More...]
目は光に敏感である。
tbd
The eye is sensitive to light.
[More...]
目が光に対してすごく敏感なのです。
tbd
My eyes are very sensitive to the light.
My eyes are very sensitive to light.
[More...]
批判に敏感になりすぎてはいけない。
tbd
Don't be too sensitive to criticism.
[More...]
彼女は流行に敏感である。
tbd
She is sensitive to current fashions.
[More...]
彼らは流行に敏感だ。
tbd
They are susceptible to changes in fashion.
[More...]
彼は批評に対してたいへん敏感だ。
tbd
He is very sensitive to criticism.
[More...]
彼は自分の利害に敏感である。
tbd
He is alive to his own interests.
[More...]