これまでアメリカは世界の警察と称して武力に頼った鎮圧を続けてきました。

tbd

Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.

武力に頼るものではなく、理性に訴えなさい。

tbd

Do not resort to the sword but appeal to reason.

彼らはついに武力に訴えた。

tbd

They finally appeared to arms.

彼には武力と財力がある。

tbd

He has swords and purse.

国際紛争解決のために武力に訴えてはならない。

tbd

We should not resort to arms to settle international disputes.