服従するよりほかしかたがなかった。

tbd

There was nothing for it but to obey.

There was no option but to obey.

服従することによって命令することを学べ。

tbd

Through obedience learn to command.

彼らは我々に服従を強いた。

tbd

They enforced obedience upon us.

彼らは我々に服従を求めた。

tbd

They enforced obedience upon us.

彼らはリーダーの命令に服従した。

tbd

They submitted to their leader's order.

奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。

tbd

They subjugate the meek.

敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。

tbd

They had to submit to the superior force of the enemy.

地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。

tbd

I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.

私は運命に服従せざるを得なかった。

tbd

I was forced to submit to my fate.

私はいつも彼に服従しなければならない。

tbd

I always have to give in to him.