でも、仲間たちは志はあっても、資金調達やマネジメントには無知でした。

tbd

However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money.

無知は幸福。

tbd

無知就是幸福。

Ignorance is bliss.

彼女は彼の無知に困っている。

tbd

She is annoyed at his ignorance.

His ignorance causes her problems.

彼女は私の無知に付け込んだ。

tbd

She took advantage of my ignorance.

她利用了我的无知。

彼らは無知と貧困から逃れられなくなった。

tbd

They got into the grip of ignorance and poverty.

彼らは彼があまりにも無知だとあざ笑った。

tbd

彼は無知を装ったが、そのことが私をさらに怒らせた。

tbd

He pretended ignorance, which made me still more angry.

彼は無知である上に、傲慢でもある。

tbd

Besides being ignorant, he is too proud.

彼は政治にはまったく無知である。

tbd

He knows nothing about politics.

彼は世の中の事に無知だ。

他不谙世事。

He is ignorant of the world.