立彬の日本語
102--[tbd]
目を覚ます, 目をさます, めをさます
1. to wake up 2. to sober up, to come to one's senses, to become enlightened
醒,醒了,醒来
详情...           查看相关词条
目覚し時計で、私は7時に目を覚まします。
tbd
The alarm clock wakes me at seven.
[More...]
目を覚ませよ!
tbd
Wake up!
Wake up.
[More...]
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
tbd
He woke up to find himself lying on a park bench.
[More...]
目を覚ますと、家族が来ていた。
tbd
When she awoke, the family was there.
[More...]
目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。
tbd
I awoke to find everything had been a dream.
[More...]
目を覚ましてみると夢だったことがわかった。
tbd
I awoke to find everything had been a dream.
我醒來,發現原來一切都是場夢。
[More...]
目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。
tbd
I awoke to find everything had been a dream.
[More...]
目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
他一醒,发现自己被关在黑屋子里了。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
[More...]
物音で彼女は目を覚ました。
tbd
A noise woke her up.
[More...]
彼女は目を覚ました時、ひどく寒いと思った。
tbd
When she awoke, she felt terribly cold.
[More...]