立彬の日本語
578--[tbd]
夜明け, 夜明, よあけ
1. dawn, daybreak
黎明,破晓
详情...           查看相关词条
旅行者は夜明け前に離れなければならなかった。
tbd
The tourists had to leave the town before dawn.
[More...]
夜明けになって初めて彼は寝ついた。
tbd
It was not till daybreak that he went to sleep.
[More...]
夜明けにたったひとり列車を降りて。
tbd
Step off the train all alone at dawn.
[More...]
兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。
tbd
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
[More...]
兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。
tbd
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
[More...]
彼らは夜明け前にそこに着いた。
tbd
They arrived there before dawn.
[More...]
彼らは夜明けに敵を急襲した。
tbd
They surprised the enemy at dawn.
[More...]
彼らが火事を消し止めたのは夜明け前だった。
tbd
It was before dawn that they got the fire under control.
[More...]
彼はアルプス山脈の夜明けの美しさをぼんやりとたたずんで見ていた。
tbd
He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.
[More...]
登山者は夜明け前に目を覚ました。
tbd
The climbers awoke before daybreak.
[More...]