野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。
tbd
Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.
[More...]
野心は彼の特性の１つだ。
tbd
Ambition is one of his characteristics.
[More...]
父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。
tbd
My father had far bigger ambitions than I.
[More...]
彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。
tbd
She is contemptuous of your ambition.
[More...]
彼女の野心国会に選出された時に達成された。
tbd
Her ambition was consummated when she was elected to Congress.
[More...]
彼女の心は野心の虜になっていた。
tbd
Her heart was dominated by ambition.
[More...]
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。
tbd
The fire of ambition burned within her.
[More...]
彼は野心に満ちている。
tbd
He's full of ambition.
He is full of ambition.
[More...]
彼は野心があるために熱心に働いた。
tbd
His ambition made him work hard.
[More...]
彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。
tbd
He aspired to the position of Prime Minister.
[More...]