用事以外は入場お断り。

tbd

No admittance except on business.

父は用事で年２回シドニーへ行く。

tbd

My father goes to Sydney twice a year on business.

彼女は用事がなければほとんど外出しない。

tbd

She scarcely goes out except on business.

彼女は用事で外出中です。

tbd

She is out on an errand.

彼は用事で出かけた。

tbd

He went to run errands.

彼は大切な用事で大阪へ行った。

tbd

He went to Osaka on important business.

彼はいろいろと時間をとられる用事が多いので、彼と会う約束をするのは難しい。

tbd

He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.

彼に用事があるのです。

tbd

I have business with him.

当地へは用事で来ていますか、それとも遊びですか。

tbd

Are you here on business or for pleasure?

私は街に用事がある。

tbd

I have something to do in town.

I have an errand to do in town.