かすめる, 掠める
1. to steal, to rob, to snatch, to pocket, to plunder
2. to deceive, to trick, to cheat
3. to graze (in passing), to skim, to brush against, to touch lightly
4. to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.), to flit (through one's mind, ...
tbd
矢は木をかすめた。
tbd
The arrow glanced off the tree.
[More...]
彼の車はトンネルの壁をかすめて通った。
tbd
His car shaved the wall of the tunnel.
[More...]
弾丸は的をかすめた。
tbd
The bullet glanced off the target.
[More...]
弾が彼の頬をかすめた。
tbd
The bullet grazed his cheek.
[More...]
私は彼のわきをかすめて走った。
tbd
I brushed by him while running.
[More...]
トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。
tbd
The truck scraped along the wall in the narrow road.
[More...]