労働組合は経営陣と交渉している。

tbd

The labor union is negotiating with the owners.

労働組合はストを宣言した。

tbd

The labor union called a strike.

The labor union announced a strike.

労働組合は２４時間ストを本日中止した。

tbd

The workers union called off their 24-hour strike today.

労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。

tbd

The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.

彼らは労働組合を組織するだろう。

tbd

They will organize a labor union.

彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。

tbd

He represented the labor union on the committee.

大抵の会社には労働組合がある。

tbd

Most companies have their own labor unions.

その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。

tbd

The union exerts a dominant influence on the conservative party.

あの支部は炭鉱労働組合に属している。

tbd

That branch is affiliated to the miners' union.

「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。

tbd

"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.