彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた。

tbd

They worked out the system with much thought and labor.

その橋のおかげで彼らは時間と労力が大いに省けた。

tbd

The bridge saved them a lot of time and trouble.

その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。

tbd

The machine will save you much time and labor.

コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。

tbd

Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.

この新型機械を使えば多くの労力が省ける。

tbd

This modern machine dispenses with much hard labor.

この仕事は大変な労力を必要とする。

tbd

This job involves lots of hard work.

この機械は多くの労力を省いてくれる。

tbd

This machine saves us a lot of labor.