老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い。

tbd

As they grow old, many people become unable to look after themselves.

故郷の老いた両親のことを考えて見るべきだ。

tbd

You must think of your old parents at home.

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

tbd

You can't teach an old dog new tricks.

彼女は老いた母の世話をした。

tbd

She looked after her old mother.

彼は自分が老いていくのを感じた。

tbd

He felt himself growing old.

かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。

tbd

The poor old woman had her bag stolen again.

おいては子に従え。

tbd

The old generation must make way for the new.