彼が彼女におわびをするのは理の当然である。
tbd
It stands to reason that he should apologize to her.
[More...]
長い間お便りしなかったことをあなたにおわびしなければなりません。
tbd
I must apologize to you for not writing for so long.
[More...]
遅れたことをおわび申しあげます。
tbd
I must apologize for the delay.
[More...]
前に手紙を書かなかったことをお詫びします。
tbd
Please forgive me for not having written to you earlier.
我對之前沒能給你寫信一事感到抱歉。
I apologize for not writing to you before.
[More...]
先日のことをお詫びしたいと思います。
tbd
I want to apologize for the other day.
[More...]
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
tbd
Please accept my sincere apologies.
[More...]
議事事項を送るのが遅れたことをお詫びします。
tbd
I apologize for the delay in sending the agenda.
[More...]
花瓶を壊したことを、あなたにお詫びしなければなりません。
tbd
I must apologize to you for breaking the vase.
[More...]
ミーティングに穴をあけてしまったことに対し、再度お詫びします。
tbd
Let me apologize once again for missing our meeting.
[More...]