真実を語ることに私は何のためらいもない。

tbd

I have no hesitation in telling the truth.

記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。

tbd

Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.

概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。

tbd

By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

何のためらいもなく真実を語る。

tbd

スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。

tbd

I hesitate to pay so much for a suit.