彼は、自分の学生たちに、我々みんながどのくらいお互いに依存しあっているかを教えた。
tbd
He taught his students how we were all dependent on each other.
[More...]
日本は石油を外国に依存している。
tbd
Japan is dependent on foreign countries for oil.
Japan depends on foreign countries for oil.
[More...]
日本は消費する石油の７０％を中東に依存している。
tbd
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
[More...]
地上のすべての生物は互いに依存し合っている。
tbd
All living things on earth depend on one another.
[More...]
青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。
tbd
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
[More...]
自分たちがどの程度他人に依存しているのかを悟っていない。
tbd
They don't see the extent to which they depend on others.
[More...]
私達は互いに依存しあっている。
tbd
We are dependent on each other.
We're dependent on each other.
[More...]
私たちの生活は外国から輸入された石油に大きく依存している。
tbd
Our life depends largely on oil imported from other countries.
[More...]
子供は衣食住を親に依存している。
tbd
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
[More...]
子供はテレビに依存する様になるものだ。
tbd
A child will depend on the television.
[More...]