世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。

tbd

A worldwide plague of theft emptied museums.

古代では疫病でたくさんの人が死んだ。

tbd

In ancient times, plagues killed many people.

疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。

tbd

The office for disease control reported a 10 percent spread.

疫病が発生した。

tbd

An epidemic has broken out.

たいてい、飢饉になると疫病も発生する。

tbd

More often than not, famine is accompanied by plague.

その疫病で現在までに１００人もの人が亡くなった。

tbd

So far no less than 100 people have died of the plague.

その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。

tbd

Thousands of people died during the plague.