気難しい， 気むずかしい， きむずかしい
1. hard to please, difficult, particular, fussy, choosy, picky, fastidious
2. bad-tempered, in a bad mood, displeased, sullen, crabby, cranky, grumpy
tbd
僕の直属の上司は気難しい。
tbd
My immediate boss is tough to please.
[More...]
彼女は少し気難しいことを言っている。
tbd
She is being rather difficult.
[More...]
彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。
tbd
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
[More...]
彼女は気難しいので、彼女とうまくやっていくのは我々には難しい。
tbd
It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.
[More...]
彼は親切そうに見えるが実際は気難しい。
tbd
He looks very kind, but he is unpleasant.
[More...]
彼は気難しい人だ。
tbd
He's a difficult person to deal with.
[More...]
彼は気難しそうに見えるが根はやさしい。
tbd
He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
[More...]
彼は気難しかった。
tbd
He was hard to please.
[More...]
彼は気難しい人である。
tbd
He is hard to please.
[More...]