私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
tbd
We three sisters opened a coffee shop.
[More...]
隣人は４人姉妹と猫１匹です。
tbd
My neighbors are four sisters and a cat.
[More...]
彼女の４人の姉妹のうち１人は他界したが、ほかは健在だ。
tbd
One of her four sisters has passed away, but the others are still with us.
[More...]
彼女には姉妹が３人あり、１人は看護婦で残る２人は先生です。
tbd
她有三個姊妹，一個是護士，另外的兩個是教師。
She has three sisters: one is a nurse and the other two are teachers.
[More...]
彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
tbd
She has two sisters. Both live in Kyoto.
She has two sisters, who live in Kyoto.
She has two sisters. Both of them live in Kyoto.
She has two sisters. They live in Kyoto.
[More...]
彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
tbd
His sisters as well as he are now living in Kyoto.
[More...]
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
tbd
Not only he but also his sisters went to the movies.
[More...]
彼の姉妹は二人とも美人です。
tbd
His sisters are both beautiful.
Both his sisters are beautiful.
他兩個姐妹都很漂亮。
[More...]
彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
tbd
He has a brother and two sisters.
[More...]
二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。
tbd
The two sisters lived very quietly.
[More...]