由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。

tbd

It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.

明日雨のようだががんばろう。

tbd

虽然明天好像会下雨，但我会加油的。

It looks like rain tomorrow, but I'll try my best.

明日の準備で忙しい。

tbd

I'm busy getting ready for tomorrow.

明日雨が降ったら迎えに来て。

tbd

Come to pick me up if it rains tomorrow.

明日からコーンフレークとか、軽い物にしようか？

tbd

Shall we go with cornflakes or something light from tomorrow?

明日は朝イチで大事なミッションがあるのだ。こんなことしてる場合じゃない。

tbd

Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.

明日はどうですか。

tbd

How about tomorrow?

ほら、今日は海の幸だったから明日は山の幸とかさ、取りに行こうよっ。

tbd

Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!

ごめんね。明日は朝からパートがあるのよ。

tbd

對不起, 明天早上我有兼職的工作。

Sorry, I have a part-time job starting tomorrow morning.

予報では明日は曇りです。

天气预报说明天是阴天。

預告說明天多雲。

They forecast it will be cloudy tomorrow.