延々， 延延， 蜿蜒， 蜿蜿， えんえん
1. endlessly, continuously, (going) on and on
2. meandering, winding, sinuous, serpentine
tbd
アマゾン川は延々と北ブラジルを流れている。
tbd
The Amazon River meanders through northern Brazil.
[More...]
彼のスピーチは延々と続いた。
tbd
His speech went on and on.
[More...]
販売促進に関する会議が延々と続いている。
tbd
The meeting on sales promotion is dragging on.
[More...]
誰一人、自分が間違っていることを認めようとしなかったので、議論は延々と続いた。
tbd
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
[More...]
三日間えんえんと雨が降っていた。
tbd
It rained for three days on end.
It rained continuously for three days.
[More...]
延々と続く車の列があった。
tbd
There was a continuous line of cars.
[More...]
テントの中で明け方まで延々とおしゃべりをしました。
tbd
In the tent we talked and talked.
[More...]