聞く， 聴く， きく
1. to hear
2. to listen (e.g. to music)
3. to ask, to enquire, to query
4. to hear about, to hear of, to learn of
5. to follow (advice, order, etc.), to obey, to listen to, to comply with
6. to hear (e.g. a plea), to grant (a request), to accept (e.g...
听；问，询问；尝，试
「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。
tbd
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
[More...]
「何も聞いていないので何も言えない」と困惑の表情を浮かべた。
tbd
He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
[More...]
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
tbd
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
[More...]
話を聞いたのだから興味がある筈だ。
tbd
He listened to my pitch, so he must be interested.
[More...]
水道料金を滞納すると給水を停止されるということをお聞きしましたが本当ですか？
tbd
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
[More...]
隠れキャラも登場予定？開発元に聞く。
tbd
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
[More...]
ＯＫ！！ブラザー！！それ以上聞きたくないぜ！
tbd
OK!! Bro!! I don't want to hear any more!
[More...]
ｍｅｄｉａ ｐｌａｙｅｒで音楽を聞こうとしてもエラーが出てファイルを再生できません。
tbd
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
[More...]
「それは何ですか」とお聞きしたら「自分で調べなさい」と言われてしまいました。
tbd
When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."
[More...]
「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ？」
tbd
"I've heard about it, Koichi." "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
[More...]