彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。

tbd

He stared at that detailed miniature model of a dinosaur.

He stared at the faithful miniature of the dinosaur.

地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。

tbd

Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.

小さな子どもは恐竜や他の怪物の本が好きなものである。

tbd

Books about things like dinosaurs and monsters are a favorite among young children.

Small children often like books about dragons and other monsters.

私は恐竜の進化にとても興味を持っている。

tbd

The evolution of dinosaurs interests me greatly.

I have a great interest in the evolution of dinosaurs.

恐竜は現在では死滅してしまった。

tbd

Dinosaurs are now extinct.

映画『ジュラシック・パーク』の恐竜は本物そっくりだ。

tbd

The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true-to-life.

その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。

tbd

The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.

かつては恐竜が地球を支配していた。

tbd

Dinosaurs once ruled the earth.

Dinosaurs used to rule the earth.

いろいろな説はあるものの、恐竜がなぜ突然絶滅してしまったのかはまだ謎のままである。

tbd

There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.