シューズ・・スパイクのあるものを禁止しているコースが多いので気をつけましょう。
tbd
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
[More...]
廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
tbd
The hallway is slippery, so watch your step.
Watch your step, as the passageway is slippery.
[More...]
礼儀作法に気を付けなければいけない。
tbd
You must look to your manners.
Mind your manners.
[More...]
礼儀に気をつけなければならない。
tbd
You must look to your manners.
[More...]
卵を落とさないように気をつけなさい。
tbd
You must be careful not to drop the eggs.
[More...]
友達を選ぶときには、気をつけなければならない。
tbd
You must be careful in choosing your friends.
[More...]
友人を選ぶ際には気を付けるべきだ。
tbd
You should be careful in choosing friends.
[More...]
野球をするときはもっと気をつけないとね。
tbd
You have to be more careful when you play ball.
[More...]
眠ってしまわないように気をつけなさい。
tbd
Take care lest you should fall asleep.
[More...]