彼女は親切にも私に少々用立ててくれた。
tbd
She was kind enough to accommodate me with some money.
[More...]
彼女は親切にも私に少々お金を用立ててくれた。
tbd
She was kind enough to accommodate me with some money.
[More...]
彼女の態度は少々腹にすえかねる。
tbd
I find her manner a little hard to take.
[More...]
彼は少々太りぎみです。
tbd
He is a bit on the heavy side.
[More...]
彼は少々英語を知っている。
tbd
He has a knowledge of English.
[More...]
彼は少々のんべえだ。
tbd
He's a bit of a drunkard.
[More...]
彼は少しの肉を米少々とまぜてスープを作った。
tbd
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
[More...]
彼はベンについて少々知識を得た。
tbd
He acquired some knowledge about Ben.
[More...]
彼に代わりますので少々お待ち下さい。
tbd
Just a minute, please. I'll call him to the phone.
[More...]
彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
tbd
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
[More...]