実情がどうなっているかはっきり言いましょう。

tbd

I will tell you exactly how the matter stands.

事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。

tbd

We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.