確か， 確， 慥か， たしか
1. sure, certain, positive, definite
2. reliable, trustworthy, safe, sound, firm, accurate, correct, exact
3. If I'm not mistaken, If I remember correctly, If I remember rightly
是，确定
力と脅しによるリーダーシップには確かにマイナス面があることは確かだ。
tbd
Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.
[More...]
「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字から間違っとるわい！！」
tbd
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
[More...]
うん。確か使ってない優待券もどこかにあったはず。
tbd
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
[More...]
本をなくした、というかどこかに置いてきたというのは確かですか。
tbd
[More...]
物価が上がるのは確かだ。
tbd
It is certain that prices will go up.
[More...]
飛行機が時間通りにそこに着くのは確かだ。
tbd
It is certain that the plane will reach there on time.
[More...]
彼女の素性はほとんどわからないが、エヴァのパイロットであるというのだけは確かだ。
tbd
Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion.
[More...]
彼女が時間通りに来るのは確かですか。
tbd
Are you sure of her coming on time?
[More...]
彼女がそこにいたのは確かだ。
tbd
That she was there is certain.
[More...]
彼らは確かな情報を得ることが出来なかった。
tbd
They failed to get any definite information.
[More...]