干す， 乾す， ほす
1. to air, to dry, to desiccate
2. to drain (off)
3. to drink up
4. to deprive of a role, job, etc.
tbd
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
tbd
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
[More...]
なんで途中から突然干されるようになってしまったんだろうか。
tbd
I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through.
[More...]
日の照るうちに草を干せ。
tbd
Make hay while the sun shines.
[More...]
天気がよいときには寝具を干しなさい。
tbd
Air the bedclothes when the weather is good.
[More...]
天気がいいので洗濯物を干していこう。
tbd
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
[More...]
女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
tbd
A woman was hanging the washing on the line.
[More...]
昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
tbd
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
[More...]
蒲団を干して下さい。
tbd
Air the futon.
Please air the futon.
Air the futons.
[More...]
この座布団を干して下さい。
tbd
Please air the zabuton.
[More...]