彼らは１時間３マイルの割合で歩いた。

tbd

They walked at the rate of three miles an hour.

彼は１分間に２００語の割合でしゃべっている。

tbd

He chatters at the rate of two hundred words a minute.

熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。

tbd

The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.

先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった。

tbd

The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.

世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。

tbd

Each year the world's population increases on average by two percent.

世界の人口は１年に９千万人の割合で膨張している。

tbd

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.

針は中心を一時間に１０回転の割合で回る。

tbd

The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.

今から２５年後には、就業者２人につき退職者１人の割合になるだろう。

tbd

Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.

現在の飛行機墜落は２週間ごとにほぼ１件の割合で、あらゆる重大事故があらゆるタイプの輸送用ジェット機に起こっている。

tbd

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.

貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。

tbd

What is the percentage of overseas markets for your products?