立彬の日本語
659--[tbd]
ばかりでなく, 許りでなく
1. not only ... but (also), as well as ...
tbd
详情...           查看相关词条
彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
tbd
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
[More...]
彼女は美しいばかりでなく才能もあった。
tbd
She was not merely beautiful, but also talented.
[More...]
彼女は、親切なだけでなく正直だ。
tbd
She is not only kind but honest.
[More...]
彼女は親切なばかりでなく正直である。
tbd
She is not only kind but honest.
[More...]
彼女は情報ばかりでなく助言も私にくれた。
tbd
She gave me advice as well as information.
[More...]
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
tbd
她不但是一个演员,她还曾是一个著名的画家。
Besides being an actress, she was a famous painter.
[More...]
彼女はきれいなばかりでなく、利口だ。
tbd
She is not only pretty, but also bright.
[More...]
彼女は、親切なばかりでなく正直でもある。
tbd
She is not only kind, but also honest.
[More...]
彼らばかりでなく私も先生に叱られた。
tbd
Not only they but also I was scolded by the teacher.
[More...]
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
tbd
He is not only brave but wise.
[More...]