立彬の日本語
866--[tbd]
やぶ， ヤブ， 藪， 薮
1. thicket, bush, grove, scrub 2. (medical) quack
tbd
详情...           查看相关词条
藪をつついてヘビを出す。
tbd
It's not good to wake a sleeping snake.
[More...]
彼は彼らに見られないようにやぶに隠れた。
tbd
He hid in the bushes so that they would not see him.
他藏身在灌木中以免他們發現。
[More...]
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
tbd
A bird in the hand is worth two in the bush.
A bird in hand is better than two in the bush.
A bird in the hand is better than two in the bush.
[More...]
やぶを突いて蛇をだすな。
tbd
Let sleeping dogs lie.
[More...]