物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。

tbd

You should try to see things from the practical point of view.

彼の考えはいつでもとても実際的です。

tbd

His ideas are always very practical.

社長はその考えを実際的ではないという理由であきらめた。

tbd

The president gave up the idea because it was not practical.

君の提案は実際的な価値がない。

tbd

Your suggestion is of no practical use.

イギリス人は実際的な国民だ。

tbd

The English are a practical people.

イギリス人は、実際的な国民だと言われている。

tbd

The English are said to be a practical people.

あなたの考えはとても実際的とはいえない。

tbd

Your ideas are hardly practical.

あなたの計画は実際的だという長所がある。

tbd

Your plan has the virtue of being practical.

「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも、言外に示唆していたのであった。

tbd

"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.