やり手, 遣り手, 遣手, やりて
1. skilled person, capable person, shrewd person, go-getter, hotshot
2. doer, performer, agent
3. giver, bestower
4. brothel madam
tbd
彼は実業家としてはやり手だ。
tbd
He's an acute businessman.
[More...]
彼は偉大な才能の持ち主だが、やり手ではない。
tbd
He is a man of great capacity but of little ability.
[More...]
彼はやり手です。
tbd
He is a real wheeler-dealer.
[More...]
彼はやり手だと思う。
tbd
I believe him to be a man of ability.
I think he's competent.
I think he's a competent person.
I think he's a man of ability.
[More...]
我々は彼がやり手だと言う事を認める。
tbd
We admit that he is a man of ability.
[More...]
その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。
tbd
Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
[More...]
シャロンはやり手にちがいない。
tbd
There's no doubt that Sharon is capable.
Sharon must be a go-getter.
[More...]