少し酔いが回ってしまったようですね。すみません、意味の分からないことを言って・・・。

tbd

It seems I've got a little tipsy. Sorry to have talked rubbish...