彼女は彼に涙を見られないように顔をそむけた。
tbd
She turned her face away so he wouldn't see her tears.
She turned her head away, lest he should see her tears.
[More...]
彼女は怒って顔を背けた。
tbd
She turned away in anger.
她生气的背过身去。
[More...]
彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた。
tbd
She turned away to hide her blushes.
[More...]
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。
tbd
She turned away in horror at the sight of so much blood.
[More...]
彼女は血を見て怖くなり顔をそむけた。
tbd
She turned away in horror at the sight of blood.
[More...]
彼女は顔をそむけて泣き始めた。
tbd
She turned away and began to cry.
[More...]
彼は困惑して彼らから顔をそむけた。
tbd
He turned away from them in embarrassment.
[More...]
彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。
tbd
She turned her head away lest he see her tears.
[More...]